作业帮《少年中国说》中的几句古文意思我不懂怎么解释?
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/04/28 01:48:30
《少年中国说》中的几句古文意思我不懂怎么解释?
少年中国说》中的：“惟思既往也,故生留恋心；惟思将来也,故生希望心.惟留恋也,故保守；惟希望也,故进取.惟保守也,故永旧；惟进取也,故日新.惟思维既往也,事事皆其所已经者,故惟知照例；惟思将来也,事事皆其所未经者,故常敢破格.我一点都不懂.
少年中国说》中的：“惟思既往也,故生留恋心；惟思将来也,故生希望心.惟留恋也,故保守；惟希望也,故进取.惟保守也,故永旧；惟进取也,故日新.惟思维既往也,事事皆其所已经者,故惟知照例；惟思将来也,事事皆其所未经者,故常敢破格.我一点都不懂.
意思就是
想过去产生了留恋,看未来心生希望.留恋保守的,希望是进取的.一味的保守只会永远守旧,进取是革新的.思恋过去,每件事都有它所类似的经过,因而只知道照本宣科.想将来的,每件事都有没做过的地方,因此常常敢于突破旧制.这是我自己的翻译,可能有一些不准确的地方,希望不给语文老师丢脸,歪解梁先生之意.PS惟和思的意思是一样的,是思考的意思
想过去产生了留恋,看未来心生希望.留恋保守的,希望是进取的.一味的保守只会永远守旧,进取是革新的.思恋过去,每件事都有它所类似的经过,因而只知道照本宣科.想将来的,每件事都有没做过的地方,因此常常敢于突破旧制.这是我自己的翻译,可能有一些不准确的地方,希望不给语文老师丢脸,歪解梁先生之意.PS惟和思的意思是一样的,是思考的意思