英语翻译1.这钢琴有些不对劲,但是我无法说清楚（put one's finger on）2.这条裤子不但太大,而且与我的

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/28 22:41:09

英语翻译
1.这钢琴有些不对劲,但是我无法说清楚（put one's finger on）2.这条裤子不但太大,而且与我的夹克也不配(apart from)3.不论理由是什么,反正我喜欢流行音乐(whatever)4.他对外国文化怀有浓厚的兴趣,经常博览群书以寻找有用的信息(browse through)5.在是否要创办一个新社团的问题上,我们意见很不一致(vary) ＜要用到括号里的词哦,＞

1.这钢琴有些不对劲,但是我无法说清楚（put one's finger on）
There is something wrong with the piano, but I can't put my finger on it.
2.这条裤子不但太大,而且与我的夹克也不配(apart from)
Apart from its large size, the trousers don't fit my jacket.
3.不论理由是什么,反正我喜欢流行音乐(whatever)
Whatever the reason is, I am fond of popular music.
4.他对外国文化怀有浓厚的兴趣,经常博览群书以寻找有用的信息(browse through)
He is so interested in foreign culture that he often browses through many books to find useful information.
5.在是否要创办一个新社团的问题上,我们意见很不一致(vary)
As to whether to start a new society, our viewpoints vary a lot.

中译英5句话1:这钢琴有些不对劲,但是我无法说清楚(put ones finger on).2:这条裤子不但太大,而且与英语翻译1.这钢琴有些不对劲,但是我无法说清楚.2.这条裤子不但太大,而且与我的夹克也不配.3.不论理由是什么,反正我喜英语翻译这钢琴有些不对劲,但是我无法说清楚.这条裤子不打太大,而且与我的夹克也不配.不论理由是什么,反正我喜欢流行音乐. 英语翻译1这钢琴有些不对劲,但是我无法说清楚.2这条裤子不但太大,而且也与我的夹克不相配.3无论理由是什么,反正我喜欢英语翻译这条裤子不但太大,而且和我的夹克也不配.我这样翻译：apart frome being too large,th put sth.on one's finger put \lay one's finger on 英语翻译1.我的膝盖摔伤了,而且还有淤青,但我的裤子却没破,摔得真有技术.2.我利用了我自己,来达到我的目的但是我没有利英语翻译我在干亚运志愿者，但是限于西语水平太初级，有些东西无法表达清楚，1.我在学习西班牙语，但是我的西班牙语水平仅仅是英语翻译1.这条裤子太小了,你能给我条大的吗?2.我们中的每一个人都喜欢看漫画书. 英语翻译1.那条黑裤子不贵,我将买下来.2.这双棕色的鞋子太大了,你有小一点的吗?3.我想把我大部分的零花钱都捐给希望工英语翻译有些时候,我感到迷茫,觉得无法生存下去.但是当我逐渐意识到我正处于一场早已开始的战争,没有人可以帮我,这是属于我