作业帮英语翻译中文部分：这朋友去了一次“创意川菜”馆,确实是“创意”十足：店内装修得就像个武打戏片场,店员都做古装“小二”打扮
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/09 16:55:37
英语翻译
中文部分：
这朋友去了一次“创意川菜”馆,确实是“创意”十足：店内装修得就像个武打戏片场,店员都做古装“小二”打扮,桌上的牌子都写着“黄药师”、“洪七公”、“小龙女”等武侠名角；啤酒叫“飞镖”,餐纸叫“抹布”,厕所叫“茅房”；菜名也“搞噱头”,什么“化骨绵掌”、“九阴真经”之类的.但是这次吃得感觉却不是很好,点了烤鱼,臭豆腐和大肠.臭豆腐和大肠都太咸了了,而烤鱼却太淡了.下次应该不会再光顾这家店了.
英文部分：
Last week I went to a "Creative Sichuan Food Restaurant",they certainly do it.The Restaurant is very swordsmen style,the shop assistants are all dressed like a ancient servicer.The table card and dining rooms all named as a famous role in JinYong's fiction like "黄药师","洪七公","小龙女".The bill called "boomerang" (飞镖),the paper napkin called "rag" (抹布),toilet called "Outhouse" (茅房).The most special things are the food name:for example "化骨绵掌","九阴真经" and so on.But to be honest the foods are not delicious.We ordered roast fish,stinky tofu and pork intestine.And the tofu and intestine were too salty and the fish was too thin.I think I would not back to this restaurant again.
中文部分：
这朋友去了一次“创意川菜”馆,确实是“创意”十足：店内装修得就像个武打戏片场,店员都做古装“小二”打扮,桌上的牌子都写着“黄药师”、“洪七公”、“小龙女”等武侠名角；啤酒叫“飞镖”,餐纸叫“抹布”,厕所叫“茅房”；菜名也“搞噱头”,什么“化骨绵掌”、“九阴真经”之类的.但是这次吃得感觉却不是很好,点了烤鱼,臭豆腐和大肠.臭豆腐和大肠都太咸了了,而烤鱼却太淡了.下次应该不会再光顾这家店了.
英文部分：
Last week I went to a "Creative Sichuan Food Restaurant",they certainly do it.The Restaurant is very swordsmen style,the shop assistants are all dressed like a ancient servicer.The table card and dining rooms all named as a famous role in JinYong's fiction like "黄药师","洪七公","小龙女".The bill called "boomerang" (飞镖),the paper napkin called "rag" (抹布),toilet called "Outhouse" (茅房).The most special things are the food name:for example "化骨绵掌","九阴真经" and so on.But to be honest the foods are not delicious.We ordered roast fish,stinky tofu and pork intestine.And the tofu and intestine were too salty and the fish was too thin.I think I would not back to this restaurant again.
您的问题很简单.百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题.
黄药师pharmacist Huang
洪七公master Hongqi
小龙女Helen of Troy
飞镖dart
抹布rag
茅房 toilet
化骨绵掌The palm of sheep bone
九阴真经Human resource configurations
百度知道永远给您最专业的英语翻译.
黄药师pharmacist Huang
洪七公master Hongqi
小龙女Helen of Troy
飞镖dart
抹布rag
茅房 toilet
化骨绵掌The palm of sheep bone
九阴真经Human resource configurations
百度知道永远给您最专业的英语翻译.
英语翻译尊敬的女士先生：欢迎做客XXX店我们为您精心准备了——丰富可口的小食；醇美诱人的酒饮；创意十足的电影文化衍生品；
创意点的情侣网名.英文中文都可以.
英语翻译创意广告
英语翻译谢谢要有创意
英语翻译"创意无限，其乐无穷"
英语翻译本公司是一家具企业,叫“创意园家具有限公司”,麻烦大家将“创意”两个字按中文发音起一个英文名字,可是发音相似的既
上次我出差去义乌的时候,出了火车站有个广告牌,做创意家居用品这块的,请问那个是谁的牌子啊?
英语翻译这是一个广告公司名字,中文名字是"艾迪一号",英文最好表达出"主意,第一,创意"的意思原来名字中“艾迪”是取英文
英语翻译我还以为是 I forget me 呢 这么说对吗打鱼晒网休息 很有创意啊 都丢失了
易道创意绘画有哪些立体创意部分?
如何在白云上画个笑脸有创意的朋友麻烦帮个忙,如何以“在白云上画个笑脸”为主题来做一件礼物,要有创意,可以用上生活中的小物
儿童节的英语作文.六一儿童节就要来了.我们都很高兴.我们把教室打扮得漂漂亮亮.学校很美丽.我喜欢六一儿童节!按照这中文翻