“This guy's brain is a bag of full of cats.”有没有什么特别的出处?
来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/30 09:47:17
“This guy's brain is a bag of full of cats.”有没有什么特别的出处?
这句话用“一袋子猫”形容一个人的脑子或者思维不正常,是有出处还是一种长期语言习惯?为什么英文中经常能见到含有猫的形容短语?
这句话用“一袋子猫”形容一个人的脑子或者思维不正常,是有出处还是一种长期语言习惯?为什么英文中经常能见到含有猫的形容短语?
我查了一下网上的英文词典
a bag of cats
Default term for when you need to reference an unknown,undetermined,or wildly irregular fetish.To be used as a placeholder and/or euphemism for said fetish.
“当你要描述一个未知的、不确定的或不常用的恋物癖的时候,这是一种委婉的说法”
所以我推断,这有点像我们说的“控”,比如loli控.
关于cat的谚语我知道还有一个“好奇害死猫”,其它的我暂时不太记得.但我认为猫作为一种常见的家养宠物,常出现在谚语里也很正常.中文里也有很多成语或谚语是描述狗、马等的,但猫比较少见,或许在中国文化里大家更喜欢狗所表现出来的性格,而西方文化里则更喜欢猫吧~
a bag of cats
Default term for when you need to reference an unknown,undetermined,or wildly irregular fetish.To be used as a placeholder and/or euphemism for said fetish.
“当你要描述一个未知的、不确定的或不常用的恋物癖的时候,这是一种委婉的说法”
所以我推断,这有点像我们说的“控”,比如loli控.
关于cat的谚语我知道还有一个“好奇害死猫”,其它的我暂时不太记得.但我认为猫作为一种常见的家养宠物,常出现在谚语里也很正常.中文里也有很多成语或谚语是描述狗、马等的,但猫比较少见,或许在中国文化里大家更喜欢狗所表现出来的性格,而西方文化里则更喜欢猫吧~
one of them was carrying a bag full of money 这里的full of mone
the bag full of books is mine
here's a guy sitting in frond of computer有没有哪里语法错
this is the doctor's waiting room.lt's full of people.they a
the woman is carrying a bag( ) money为什么是full of,不是fulled of不
The bag is (full of books).就括号部分提问 (Lily's and Mike's ) bag'
a bag full of money 这里的full是动词应该是被动语态啊
one of them was carring a bag full of money
This is a great film ________(full)of fun.
形容词 或 形容词短语 作定语的句子.例如 she is carrying a bag "full of money"
one of them was carrying a bag full of money .full of money
a bag with food和a bag full of food及a bag of food 有何区别?with与o