跪求高人翻译如下文字译:过去50 年其实并不是发明创新的黄金时期.从1900年到1950年,改变人类生活的发明有汽车,飞
来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 13:48:55
跪求高人翻译如下文字
译:过去50 年其实并不是发明创新的黄金时期.从1900年到1950年,改变人类生活的发明有汽车,飞机,电话,收音机,电视机--当然还有核武器和计算机.而近50年来,只有为数不多的发明.难道发明的源泉已经枯竭了吗?答案并非如此.事实上,发明的新时代才刚刚开始.
译:过去50 年其实并不是发明创新的黄金时期.从1900年到1950年,改变人类生活的发明有汽车,飞机,电话,收音机,电视机--当然还有核武器和计算机.而近50年来,只有为数不多的发明.难道发明的源泉已经枯竭了吗?答案并非如此.事实上,发明的新时代才刚刚开始.
AS a matter of fact,it was not a prime time of invention or innovation over the past 50 years.There were not only automobiles,aeroplanes,telephones and radios but also nukes and computers which changed the lifestyle of mankind during the period from 1900 to 1950.Whereas,there was little invention in the recent 50 years.Is it because the source of invention has been exhausted?In fact,the answer is not,the new epoch of invention has just started.
顺便补充下:黄金时间应该是prime time 而不是翻译成字面的golden time
顺便补充下:黄金时间应该是prime time 而不是翻译成字面的golden time
2012年(就近)体现创新科技的小发明,生活实用的,最好是学生发明.
20世纪改变人类生活最重大的发明是什么
汽车和飞机发明对人类生活发展的影响
文字的发明对人类的意义
人们认为电脑是20世纪最重要的发明.电脑是1969年在美国发明的,这项发明大大改变了人们的生活.因特网的出现更是给人们的
创新发明的故事
近代发明 34页格式如下:科技发明:发明人:发明时间:特点:给人类生活带来的直接好处:给人类生活带来的长远影响:
美国科学家罗纳德马莱特从2010年何时发明出时间机器能让人类回到过去?
英语作文:发明改变了人们的生活,发明促使人类社会不断进步,你是重要认识发明的呢?
四大发明对人类生活的贡献有什么?
2012年会不会有人发明出可以改变过去和未来的时间机器!因为玛雅人的历法预言到2012年12月21日就不再往下记载了!是
二十世纪改变人类生活最重大的发明是?A.电视 B.尼龙 C.塑料 D.计算机