作业帮按错用白话怎么说
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/24 09:01:00
按错用白话怎么说
1.如果你想说的是,在打电话时“不好意思,按错号码了”.那么英语应该是：
sorry,wrong number.
2.如果你是在打字是打错字了.那么英语说“sorry,wrong word(s)”.
3.其他类型的按错,以此类推,wrong + 具体错误的东西.
在英语里面,使动用法一般都是用作“命令或者指令”形式的语句.如,press the button,就是说“去按这个按钮”.如果你说press the wrong button,那么就是叫别人“去按那个错误的按钮”.如果你的意思是要叫别人去按一个错误的按钮,你可以那么说.不然请参照前文.
再问： 我说的是广东话 你不懂什么叫白话？ 我说的是“按错”的广东话怎么说
再答： 我还真不知道，你在“英语翻译”分类里面问这样的问题我如何知道？而且还真不知道什么是白话，如果你读过书的话，应该知道，白话文，就是现代汉语。从来没听说过广东话叫作白话的，如果你有相关的文献证明你的观点，请告诉我。 一下是广东话对“按错”的翻译。 不好意思，打错咗。 读音：呒侯一西，达搓左。 你禁错电话了。 读音：雷/克呒 搓 底因 娃 了。 以上算额外服务，顺便再问一句，你到底懂不懂什么叫白话？鲁迅的白话散文念过吗？那个是广东话？ 实在是被你气到了。
sorry,wrong number.
2.如果你是在打字是打错字了.那么英语说“sorry,wrong word(s)”.
3.其他类型的按错,以此类推,wrong + 具体错误的东西.
在英语里面,使动用法一般都是用作“命令或者指令”形式的语句.如,press the button,就是说“去按这个按钮”.如果你说press the wrong button,那么就是叫别人“去按那个错误的按钮”.如果你的意思是要叫别人去按一个错误的按钮,你可以那么说.不然请参照前文.
再问： 我说的是广东话 你不懂什么叫白话？ 我说的是“按错”的广东话怎么说
再答： 我还真不知道，你在“英语翻译”分类里面问这样的问题我如何知道？而且还真不知道什么是白话，如果你读过书的话，应该知道，白话文，就是现代汉语。从来没听说过广东话叫作白话的，如果你有相关的文献证明你的观点，请告诉我。 一下是广东话对“按错”的翻译。 不好意思，打错咗。 读音：呒侯一西，达搓左。 你禁错电话了。 读音：雷/克呒 搓 底因 娃 了。 以上算额外服务，顺便再问一句，你到底懂不懂什么叫白话？鲁迅的白话散文念过吗？那个是广东话？ 实在是被你气到了。