作业帮 > 英语 > 作业

“子非我,焉知余不知鱼之乐?”这句话用英语怎么说

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/06 21:43:09
“子非我,焉知余不知鱼之乐?”这句话用英语怎么说
哈,这是出自庄子的一句话嘛.
白话过来是:你不是我,你怎么知道我不知道鱼的快乐.
所以,英译过来,就应该是:You were not me ,how did you know I don`t know what`s the fish`s happiness?