“战士阵前半生死,美人帐下犹歌舞”,请问用英文怎么翻译,要有文采的,

“战士军前半死生,美人帐下犹歌舞”诗句中的“死生”只有“死”的意思.下列文句中加点的词语,用法与此相同的是（ ） “战士军前半死生,美人帐下犹歌舞”诗句中的“死生”只有'死”的意思.下列句中加点的词语,用法与此相同 银瓶乍破水浆迸下句.美人帐下犹歌舞是什么意思 时光是个旧美人英文怎么翻译 美人是时光雕刻的 用英语怎么翻译? 汉武帝的母亲王美人是怎么死的 求翻译（译成英文）,要有文采,最好有点幽默 极光战神和极光战士的英文怎么读（翻译英文） 英语翻译要有文采的文艺范,不要翻译工具 歌舞青春的英文怎么说? 战士的英文音标怎么写 我要主持一个关于我有一个梦想的演讲比赛 请问开场白怎么写 要有文采