英语翻译HANDCRAFTEDThis collection of extra-special pieces,for B

英语翻译
HANDCRAFTED
This collection of extra-special pieces,for BOSS Orange Menswear only,sets the dirction and defines the philosophy of the entire BOSS Orange Collection.
For Spring/Summer 2009,Handcrafted has been reduced in scale to a core group of 40 unique and limited edition pieces.The focus is on the product – and,in particular,on the choice of fabric.
In an era of fast fashion and disposable consumer goods,Handcrafted reflects an alternative path,highlighting authenticity,naturalness and a pure concept of beauty.This collection is launched appropriately on the 10th anniversary of the birth of BOSS Orange,founded in 1998,a date that recurs (in ancient Roman numerais) as a motif in handcrafted.
The core focus is on denim.Where BOSS Orange has partnered with specialist ltalian denim mill Bonotto,creating authentic selvedge denim woven on old 1930s machinery recently brought back from japan.The result:superb organic cotton-linen denim that is exclusive to the market,available in two colors of individualistic turquoise and orange.A new detail – a double back pocket with selvedge and heavy top stitching – reflects the precision of the Handcrafted design team.
Handcrafted also includes a selection of other pieces,including a piece-dyed shorts suit,a jacket with detachable knittd gloves and part-knitted collars,a lightweighe trench coat in semi-transparent waxed cotton and a short belted jacket in a cotton-manila hemp mix.
The construction of every piece is highlighted,rather than hidden,so linings display the workmanship for an authentic look.Competing the Handcrafted story are vintage-look crepe jersey polo shirts and V-necks.

手工
这个集合的课外特别件,为老板橙男装只,设置dirction ,并界定了哲学的整个老板橙收集.
为春/夏季,到2009年,手工已减少在规模,以一个核心小组,40个独特的限量版作品.重点是对产品-和,特别是关于选择的织物.
在一个时代的快速时装及用完即弃的消费品,手工制作,反映了一个替代路径,突出了真实性,自然的概念,一个纯粹的美.这个集合是推出适当的关于十周年的诞生,老板橙,成立于1998年,日期复发（在古罗马numerais ）作为一个母题在手工.
为核心的重点是牛仔布.那里的老板橙已与专科ltalian牛仔轧机博诺托,创造真实的边牛仔布的梭织对20世纪30年代的旧机器,最近带回来自日本.结果是：高超的有机棉-亚麻牛仔布的是独有的市场,可在两种颜色的个人主义的绿松石和橙.一个新的细节-双回口袋与边和沉重的顶端缝合-反映了精密的手工设计团队.
手工还包括一个选择的其他作品,包括一块色织短裤,西装,夹克,与可拆卸的knittd手套及部分针织衣领,一lightweighe战壕大衣在半透明waxed棉花和短期belted外套在棉花-马尼拉大麻组合.
建设每一块突出,而不是隐藏的,所以衬里的展示手艺,为真实的期待.竞争的手工的故事,是经典看看绉新泽西州的马球衬衫和V -脖子.