英语翻译我在邮件中开头写了I'm very sorry for having caused you so much tr
来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/17 12:44:02
英语翻译
我在邮件中开头写了
I'm very sorry for having caused you so much trouble because of my mistake.
如果我想在结尾的地方写“再次表达我的歉意”,该怎么写?
或者一般英文信中如果想表达这样的意思,该如何写?
不一定要根据我的中文逐字翻译,
只是要求最好 用地道的英语来表达我的意思。
我在邮件中开头写了
I'm very sorry for having caused you so much trouble because of my mistake.
如果我想在结尾的地方写“再次表达我的歉意”,该怎么写?
或者一般英文信中如果想表达这样的意思,该如何写?
不一定要根据我的中文逐字翻译,
只是要求最好 用地道的英语来表达我的意思。
Expresses my apology once more 最为精确的一种,再告诉你一个翻译的好去处.可以查看参考资料的网站!恩,觉得可以采用就给分.
--I`m very sorry to have caused you so much trouble,Mr Green
I’m terribly sorry to have caused you so much trouble
I'm very sorry ______(trouble)you so much
I'm so sorry!was really sorry very much
一道英语动词填空I'm sorry for having you ____________(wait)so long.
I'm very sorry I have given you so much trouble怎么回答
I'm so sorry for you
I'm sorry ____ you so much trouble.And thank you for your he
请问,这句话有否语法错误:I'm sorry for giving you so much trouble
英语翻译今天收到一封寞名的邮件,内容如下,请帮我翻译一下,Attn:Please,I am so very sorry
I am very sorry for keeping you waiting so long.
I’m sorry to _______ you to so much trouble.