作业帮 > 综合 > 作业

请大家帮我翻译一下这首写赵云的诗!

来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/21 23:25:07
请大家帮我翻译一下这首写赵云的诗!
天下汹汹,电闪处,白袍银戟.更千里,追随先主,从容画策.一世虎威滕与灌,浑身赤胆南驱北.忆当时,大帐偃红旗,鸣弓急.
　　长坂道,百姓泣；当阳驿,铁衣湿.笑曹营七出,平安消息.到底心肠都似铁,可怜倾国倾城色.留佳话一段古今传,真英物.
我明天上课要做诗歌鉴赏,请大家帮我翻译下这首诗! 自己的意思也行 谢谢!
话说你是要中文还是英文,中文的话,如下
天下动荡,在闪电之处,有有个人身穿白袍,手拿银戟.更千里（更不会）,追随刘备,从容谋划策略.一世的虎威,有如滕与灌,一身的赤胆忠心从南方打到北方.回忆当时,打仗的时候,鸣弓急（古代有种弓,在箭身上绑个竹筒,射向天空会很大声）
长坂坡上,百姓哭泣,在当阳桥上（当时赵云救阿斗,在当阳桥出现大批曹军,幸好张飞赶到）,铁衣湿（话说湿我不知啥意思）.在曹营七进七出（为了救刘备老婆和阿斗）,平安消息应该只阿斗平安吧.后面是不是说孙尚香想抱阿斗跳水自尽啊.（后面不会了）
请大家帮我翻译一下《魏文侯燕饮》 请帮我翻译一下下面的英语,谢谢大家 高分悬赏 请大家帮我翻译一下(如下) 谢谢! 想请大家帮我翻译一下这篇文章,英译中,谢谢. 请大家帮我翻译一下英语,急,谢谢,感激不尽 请大家帮我翻译一下这个句子,英译汉 詹黎莹的英语翻译.詹我知道是James,请大家帮我翻译一下黎莹. 英语翻译请大家帮我翻译一下浪漫满屋的插曲《full house》的读音, 请大家帮我翻译一下这段英文吧 外贸上的 请大家帮我翻译一下这段英文 外贸上的 谢谢了 请帮我翻译一下下列英文（不要机器翻译的）,不会很长,大家帮帮忙~~ 请大家帮我翻译一下高中的英语句子!谢谢!在线等! 急啊啊啊啊!