作业帮一篇关于龙猫的英语短文
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/29 05:52:01
一篇关于龙猫的英语短文
要翻译
要翻译
A story about childhood innocence, friendship and the belief that magic is all around us.
Satuski and Mei have recently moved to a countryside area of Japan with their Father. Their Mother has been rehabilitating at a nearby hospital and the move was made so that they could be closer to her, as well as to provide a better environment for her once she is allowed to go home. Although Satsuki and Mei were at first frightened by their new strange house, they soon discover that there is a magical presence there. Soon, they meet their new neighbour, a tree guardian named Totoro who lives in the forest behind their house, and together a wonderful adventure begins.
一个讲述童年纯真友谊和信念的故事
Satuski和mei和她们的父亲刚刚般到日本的乡下. 她们的妈妈在附近的一家医院养身体. 他们搬到乡下就可以离妈妈近一点, 也给让妈妈出院后有个更好的环境.虽然两姐妹开始被她们的新家吓着了, 可是后来她们发现这是个充满魔力的房子. 很块它们认识了新邻居,一个叫totoro(龙猫?)的树守卫(我靠,这我翻译不了,tree guardian),就住在他们家后面的丛林. 奇妙的旅程开始了
Satuski and Mei have recently moved to a countryside area of Japan with their Father. Their Mother has been rehabilitating at a nearby hospital and the move was made so that they could be closer to her, as well as to provide a better environment for her once she is allowed to go home. Although Satsuki and Mei were at first frightened by their new strange house, they soon discover that there is a magical presence there. Soon, they meet their new neighbour, a tree guardian named Totoro who lives in the forest behind their house, and together a wonderful adventure begins.
一个讲述童年纯真友谊和信念的故事
Satuski和mei和她们的父亲刚刚般到日本的乡下. 她们的妈妈在附近的一家医院养身体. 他们搬到乡下就可以离妈妈近一点, 也给让妈妈出院后有个更好的环境.虽然两姐妹开始被她们的新家吓着了, 可是后来她们发现这是个充满魔力的房子. 很块它们认识了新邻居,一个叫totoro(龙猫?)的树守卫(我靠,这我翻译不了,tree guardian),就住在他们家后面的丛林. 奇妙的旅程开始了