作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Foreground objectsForeground objects add texture and inc

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/03/28 19:02:43
英语翻译
Foreground objects
Foreground objects add texture and increasethe illusion of depth.Foreground objects,which can be anything from an actor’s shoulder to a tree branch,areknown as dingle in the film business.It is imperative that the foregroundelement should be out of focus; if it is sharp,it will distract from the mainsubject and will lose its textural effect.A fine example of the use of dingleis the battle scene in Stanley Kubrick’s “DrStrangelove”:almostevery shot of soldiers assaulting the building have plants and branches,out offocus,in the foreground.He was so keen on foreground branches that heoccasionally used light stands to hold cut branches in the correct position.Itwas worth the effort:the way he shot that scene gives the viewer a strongfeeling of being there,crawling behind the soldiers.
Another dramatic example comes from FrancoZeffirelli’s “Romeo and Juliet”:
Foreground objects in a film still fromZeffirelli's 'Romeo and Juliet'
近景的事物和图案会增加感觉的深度.近景的失误,从演员的肩膀到树的分支,在电影行业中被称作"dingle“.非常重要的是,近景的元素需要模糊不突出重点.如果它太尖锐,它会转移主要物并失去原来的效果.一个运用dingle好的...