英语翻译帮我翻译两个句子:1.大人可要在高太尉面前美言几句,为你等请功,我等将誓死效忠大人2.教头饶命啊,我等是受陆虞侯

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/22 06:42:30

英语翻译
帮我翻译两个句子:1.大人可要在高太尉面前美言几句,为你等请功,我等将誓死效忠大人
2.教头饶命啊,我等是受陆虞侯那奸贼指使,草料场是他逼我们烧的,不关我们的事

if you honour can make a pitch and request rewards for us before Mr. Gao, I together with my members will fight death to defend for your rights.
Coach Lin, please don't kill us! We must be set up by the evil Lu; he threaten us to set fire to your straw warehouse! but there is nothing to do with us.
原文我觉得这样合适一些吧.口语一些.
只是对于以前中国职场的翻译,这个确实是个难点,所以不敢乱译

帮我翻译几句英文句子.在线等,谢谢请大人帮我翻译一段英文. 英语翻译怎么翻译比较好呢我就等你,我就等你,你没结婚我等你,结婚我还等你,我现在等你,我以后等你,我永远等你,我等你英语翻译帮我翻译一下：我在等这个人出现,等有这么一天英语翻译：你正在等谁?我在等我妈英语高手进..请翻译下面句子1.我会一直守护着你,等你回过头来看我.2.我会在原地等你回来英语翻译亲们,帮我翻译4个英语句子好么：①我能用一下你的自行车吗?当然可以.②你在这等多久了?我在这等15分钟了.我从8 你在路口等我.翻译英语翻译天青色等烟雨,而我在等你~ 英语帮我翻译一句话,回来吧,我等你英语翻译我在这等你回来, “我一直在等你”用英语翻译