翻一下下面的文章,谢谢! (The Accident)
来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/23 01:18:25
翻一下下面的文章,谢谢! (The Accident)
Today I was in an accident . It happened on the way home from school.I was on the bus looking out of the window,and I saw a red car driving behind the but. The driver was an old man ,and he was smoking (抽烟)while he was driving .Before we knew what happened, the red car hit a white car and then crashed into(撞进)a tree .The white car hit the bus!It all happened quickly!
The bus driver stopped the bus and told us all to sit still and not worry.“Everything is all right ,”he said .He got out of the bus and went to the red car.We saw him open the door and try to talk to the driver, but the driver didn’t move. The bus driver called for an ambulance(救护车).
The white car was still on the road and no traffic could pass. There was a long line of cars waiting to pass.The driver of the white car was not damaged (损坏)and some other drivers helped him to push his car out of the way.
The ambulance arrived and they did something to the old man.Then they put him into the ambulance and went awsy.
A police car was there too,and then some trucks arrived and began to clear the road.The bus driver lookde at the damage to the bus. He came back into the bus and said it was only a scratch, and that he would take us home .
Perhaps this accident will be reported in the newspaper tomorrow.
Today I was in an accident . It happened on the way home from school.I was on the bus looking out of the window,and I saw a red car driving behind the but. The driver was an old man ,and he was smoking (抽烟)while he was driving .Before we knew what happened, the red car hit a white car and then crashed into(撞进)a tree .The white car hit the bus!It all happened quickly!
The bus driver stopped the bus and told us all to sit still and not worry.“Everything is all right ,”he said .He got out of the bus and went to the red car.We saw him open the door and try to talk to the driver, but the driver didn’t move. The bus driver called for an ambulance(救护车).
The white car was still on the road and no traffic could pass. There was a long line of cars waiting to pass.The driver of the white car was not damaged (损坏)and some other drivers helped him to push his car out of the way.
The ambulance arrived and they did something to the old man.Then they put him into the ambulance and went awsy.
A police car was there too,and then some trucks arrived and began to clear the road.The bus driver lookde at the damage to the bus. He came back into the bus and said it was only a scratch, and that he would take us home .
Perhaps this accident will be reported in the newspaper tomorrow.
楼主,第二行倒数第三个单词应该是bus吧.
今天我卷入了一场事故.它发生在从家到学校的路上.我从巴士的窗口向外看去,看见一辆红色轿车在巴士后面开着,那个司机是个老男人,当他在开车的同时,在抽烟.在我们知道要发生事故之前,红色轿车撞上了一辆白色轿车然后撞进了一棵树中.那辆白色轿车撞了巴士.这发生的太快了!
巴士的司机停下车,并让我们继续坐着,不要担心.“一切都会没事的.”他说.他下了车,并走向红色轿车.我们看见他打开车门,并且试图与司机说话.
但是那个司机没有动.巴士司机打了电话叫救护车.很多汽车排成了很长的队伍,等待着通过.
白色轿车仍然停留在路上,没有车辆能通过.白色轿车的司机没有受伤,并和一些帮他的司机把车推到路旁.
救护车赶到了,并为老男人做一些急救护理.他们把老男人放上救护车后就开走了.
一辆警车也尾随而来.而后一些卡车来了,并开始清理路面.巴士司机看着被损坏的巴士.他回到巴士里并说这车损伤不大,然后开车载我们回家.
或许这起事故的相关报道将会在明天上报纸.
翻译的可能不太准确,不过意思是差不多的.
今天我卷入了一场事故.它发生在从家到学校的路上.我从巴士的窗口向外看去,看见一辆红色轿车在巴士后面开着,那个司机是个老男人,当他在开车的同时,在抽烟.在我们知道要发生事故之前,红色轿车撞上了一辆白色轿车然后撞进了一棵树中.那辆白色轿车撞了巴士.这发生的太快了!
巴士的司机停下车,并让我们继续坐着,不要担心.“一切都会没事的.”他说.他下了车,并走向红色轿车.我们看见他打开车门,并且试图与司机说话.
但是那个司机没有动.巴士司机打了电话叫救护车.很多汽车排成了很长的队伍,等待着通过.
白色轿车仍然停留在路上,没有车辆能通过.白色轿车的司机没有受伤,并和一些帮他的司机把车推到路旁.
救护车赶到了,并为老男人做一些急救护理.他们把老男人放上救护车后就开走了.
一辆警车也尾随而来.而后一些卡车来了,并开始清理路面.巴士司机看着被损坏的巴士.他回到巴士里并说这车损伤不大,然后开车载我们回家.
或许这起事故的相关报道将会在明天上报纸.
翻译的可能不太准确,不过意思是差不多的.
请大家翻译一下下面的文章 谢谢啦
商务英语翻译麻烦英语高手翻译一下下面的内容(翻译成中文)谢谢!The year 2006 witness robust
哪位好心人帮忙翻一下下面的内容啊,翻译成英语,谢谢啦!
英语翻译高手请进 可以帮我把下面的文章翻译成英语嘛!谢谢
有会英语的吗?请帮助我把下面文章翻译成中文,谢谢
请大家帮我把下面的英语文章翻译成中文,最好生动一点!谢谢
请英语好的翻译一下文章,谢谢~!(谢绝机翻)
麻烦英语强人帮忙翻一下这个小文章~谢谢了!直接在线翻译的就算了
帮我翻译一下下面的英语~最好可以自己翻,不要网上的,谢谢啦~
谁能帮我翻译一下下面的文章,谢谢了!Dear Miss Li,
不懂英语呀,求翻译!帮忙我翻一下下面的英语,谢谢!
谁能帮我翻译一下下面的中文,中文翻译成英文,谢谢了!