作业帮秋,七月,吴越王钱镠遣钱传 译文
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/16 03:28:37
秋,七月,吴越王钱镠遣钱传 译文
秋,七月,吴越王遣钱传将兵三万攻吴常州,徐温帅诸将拒之,右雄武统军陈璋以水军下海门出其后.壬申,战于无锡.会温病热,不能治军,吴越攻中军,飞矢雨集,镇海节度判官陈彦谦迁中军旗鼓于左,取貌类温者,擐甲胄,号令军事,温得少息；俄倾,疾稍间,出拒之.时久旱草枯,吴人乘风纵火,吴越兵乱,遂大败,杀其将何逢、吴建,斩首万级.传遁去,追至山南,复败之.陈璋败吴越于香弯.
译文：秋季,七月,吴越王钱派钱传率领三万多士卒向吴国的常州进攻,徐温率各军将领抵御,右雄武统军陈璋率领水军从下面的海门跟在吴越军的后面.壬申（初七）,两军在无锡交战.这时恰好徐温生病发烧,不能统率军队.吴越军攻打吴军主力,射出的箭就像雨一样密集,镇海节度判官陈彦谱把主力部队的战旗战鼓迁在左边,找了一个长相和徐温一样的人,穿上铠甲,指挥作战,这样徐温才得以休息一阵.一会儿,徐温的病稍的好转,就出去抵御吴越兵.这个时候,由于久旱草枯,吴军乘风放火,吴越的军队乱成一团,被吴军打败.吴军杀死了吴越军的将领何逢、吴建,斩杀了一万人.钱传逃跑,吴军追到山的南面,又把吴越军打败.陈璋在香弯也击败了吴越军.
译文：秋季,七月,吴越王钱派钱传率领三万多士卒向吴国的常州进攻,徐温率各军将领抵御,右雄武统军陈璋率领水军从下面的海门跟在吴越军的后面.壬申（初七）,两军在无锡交战.这时恰好徐温生病发烧,不能统率军队.吴越军攻打吴军主力,射出的箭就像雨一样密集,镇海节度判官陈彦谱把主力部队的战旗战鼓迁在左边,找了一个长相和徐温一样的人,穿上铠甲,指挥作战,这样徐温才得以休息一阵.一会儿,徐温的病稍的好转,就出去抵御吴越兵.这个时候,由于久旱草枯,吴军乘风放火,吴越的军队乱成一团,被吴军打败.吴军杀死了吴越军的将领何逢、吴建,斩杀了一万人.钱传逃跑,吴军追到山的南面,又把吴越军打败.陈璋在香弯也击败了吴越军.