作业帮这个法语什么意思啊 写这个法语的人水平大概相当于英语几级啊?
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/04/26 03:08:17
这个法语什么意思啊 写这个法语的人水平大概相当于英语几级啊?
Je cois que le peuple plusieurs qui a pris l'audobus à shangha doit savoir que beaucoup de monde va se dépêche de l'entre ,et en avance moi aussi ,mais ce soir je ne fais pas comme l'autre .Je les fais entre devant moi ,et puis un homme sourit à moi et me cède Encore une fois ce soir,je les cède et une fille le fait à moi.je sais ce que je fais est vraiment d'accord,et je cois encore
Je cois que le peuple plusieurs qui a pris l'audobus à shangha doit savoir que beaucoup de monde va se dépêche de l'entre ,et en avance moi aussi ,mais ce soir je ne fais pas comme l'autre .Je les fais entre devant moi ,et puis un homme sourit à moi et me cède Encore une fois ce soir,je les cède et une fille le fait à moi.je sais ce que je fais est vraiment d'accord,et je cois encore
基本上从第二个词开始就有错,有些语句不太通顺和一些语法错误.大致意思是：
我相信大部分在上海坐过车的人都应该知道,许多乘客都抢着上车,当然我也是.但是今晚,我不像其他人那样,我让其他人先进.而且,有个人对我微笑了一笑,也让了我.今晚再一次,我又让了其他人,有个女孩也让了我.我觉得我做的事情很对,我一直坚信着.
法语水平?其实看得出来有些词汇量,可是语法比较薄弱,句子也很不通顺.
至于级别我就不太清楚了,A4?初级吧.
我相信大部分在上海坐过车的人都应该知道,许多乘客都抢着上车,当然我也是.但是今晚,我不像其他人那样,我让其他人先进.而且,有个人对我微笑了一笑,也让了我.今晚再一次,我又让了其他人,有个女孩也让了我.我觉得我做的事情很对,我一直坚信着.
法语水平?其实看得出来有些词汇量,可是语法比较薄弱,句子也很不通顺.
至于级别我就不太清楚了,A4?初级吧.