作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译The important thing to remember about social customs is

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/08 06:49:55
英语翻译
The important thing to remember about social customs is not to do
anything that might make other people feel uncomfortable-especially
if they are your guests.there is an old story about a man who give
a very formal dinner party.when the food was served,one of the guests started to eat his peas with a knife.the other guests were amused or gently surprised,but the host calmly picked up his knife and began eating in the same way.it would have been bad manners to make his guests feel foolish or uncomfortable.
关于社会习俗,重要的一点是要记住不要做任何让别人感到不舒服的事,尤其是当对方是你的客人时.有一个古老的故事讲的是一个人举行正式宴会.当食物都端上餐桌时,一位客人开始拿着刀子吃豌豆,其他的客人有的觉得很有趣,还有的很吃惊.但这位主人很镇静的拿起刀子并以同样的方式吃了起来.如果让他的客人觉得自己愚蠢或是不自在的话,就有损餐桌礼仪了.