英语翻译When you go looking for fossils,don`t take too mant thin

英语翻译
When you go looking for fossils,don`t take too mant things with you.a bag full of heavy fossils is quite enough to carry home.but you need to remember:
1.take a hammer with you for breaking open rocks.a hammer is the best kind to use
A pair of glasses will stop flying pieces of stones from hurting your eyes.
2.a hand lens is useful.you might find fossils that are too small to see clearly.with a hand lens you can examine the small things better.
3.take a map of the area you`re visiting to show you where might find the fossils,plus a ruler for measuring the fossils you find.
4.a camera will be useful for photographing interesting rocks which stand up out of the ground,that`ll help you to remember where you found the fossils.
5.number your fossils and wrap them in newspaper before putting them into your bag.
6.make sure that your clothing is suitable for the weather in whatever kind of countryside you are visiting.
7.you have to take a motebook and pencils.as soon as you find something interesting,take a note of where you found it and the kind of rock in which it was found.

前面有人翻了..不过怎么感觉是翻译器?
义务性地翻下去了..
偶的劳动成果...
When you go looking for fossils,don`t take too mant things with you.a bag full of heavy fossils is quite enough to carry home.but you need to
remember:
当你出去寻找化石时,不要带太多的东西.一大袋满满的很重的化石就足够带回家.但你需要记住
1.take a hammer with you for breaking open rocks.a hammer is the best kind to use
A pair of glasses will stop flying pieces of stones from hurting your eyes.
带一把锤子去敲打那些石头,锤子是最好的工具.一双眼镜可以阻挡那些小石碎片伤到你的眼睛
2.a hand lens is useful.you might find fossils that are too small to see clearly.with a hand lens you can examine the small things better.
放大镜是很有用.你可以很清晰地看到那些很小的化石.你也可以更好地辨别那些小的东西.
3.take a map of the area you`re visiting to show you where might find the fossils,plus a ruler for measuring the fossils you find.
带上一张你要去的这个地方的地图,可以展示出在哪里可以找到化石,加上一把尺子去测量你找到的化石.
4.a camera will be useful for photographing interesting rocks which stand up out of the ground,that`ll help you to remember where you found the fossils.
用来拍摄露出地面的有趣石头的照相机也是很有用的.它可以帮你记住你找到的那些化石.
5.number your fossils and wrap them in newspaper before putting them into your bag.
在你的化石上做标记然后在你要放进包前,用报纸包好/
6.make sure that your clothing is suitable for the weather in whatever kind of countryside you are visiting.
确认你穿的衣服是符合你要去的不同类型的乡镇的天气.
7.you have to take a motebook and pencils.as soon as you find something interesting,take a note of where you found it and the kind of rock in which it was found.
带上你的小本子和铅笔.当你发现一些很有趣的东西时,记下你发现它的地点和你找到的石头类型!