作业帮 > 英语 > 作业

I am Christmas,would u merryme?这句英文的中文是什么意思

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 02:52:36
I am Christmas,would u merryme?这句英文的中文是什么意思
这句话问的很有技巧,看来问话的人是个高手.不知道你们之间的关系.如果是普通朋友,这句话可以理解为:如果我是“圣诞节”,你愿意祝我快乐吗?
但是,很重要的是,如果他(她)深爱着你,可是又怕你拒绝,所以就用了一句双关语来试探你.那么,这句话也可以理解成:如果我是“圣诞节”,你愿意嫁给我吗?(merry与marry谐音).
祝有情人终成眷属