作业帮 > 语文 > 作业

《诗经》中的“蒹霞苍苍,白露为霜,所谓伊人,在水一方”的翻译

来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/04/30 09:40:53
《诗经》中的“蒹霞苍苍,白露为霜,所谓伊人,在水一方”的翻译
蒹葭（jiān jiā）：芦苇.苍苍：茂盛的样子.
前两句的意思是：芦苇长得多茂盛啊,白露已经凝结为霜了.这是抒写秋晨的景色引起怀人的情思.
伊人：那个人,指心中怀念的人.在水一方：在水的那一边.
后两句是说：我的心上人啊,就伫立在水边.
《诗经》中的蒹霞苍苍,白露为霜,所谓伊人,在水一方. 蒹葭苍苍,白露为霜.所谓伊人,在水一方.（《诗经蒹葭》） “蒹葭苍苍,白露为霜.所谓伊人,在水一方”怎么翻译 请问,蒹霞苍苍,白露为霜,所谓伊人,在水一方.是出自于诗经里的蒹霞吗?可以帮我把后面的补全吗? 蒹葭苍苍,白露为霜,所谓伊人,在水一方的解释 “蒹葭苍苍,白露为霜；所谓伊人,在水一方”是谁写的,全文是什么? 蒹葭苍苍,白露为霜.所谓伊人,在水一方.是谁写的…… 蒹葭苍苍,白露为霜.所谓伊人,在水一方.的意思,谁有,紧急! 描述“蒹葭苍苍 白露为霜 所谓伊人 在水一方”的意境 蒹葭苍苍 白露为霜 所谓伊人 在水一方是谁的诗句 蒹霞苍苍 白露为霜,所谓伊人 在水一方. 诗经里的 蒹葭苍苍,白露为霜,所谓伊人,在水一方.指的是什么地方呢?是现在的哪里呢?