作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Different as they are,advertisements are alike in one im

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/22 20:52:41
英语翻译
Different as they are,advertisements are alike in one important way.They have the same purpose :to get people to buy something.
In the days of the cave men there was no advertising.There was no need for it.But as soon as people began to make things to sell,advertising was found to be useful.The merchants of ancient Egypt hired "criers" to walk through the streets shouting or singing about the things they wanted to sell.Newsboys still "cry" their papers now.The barkers at a circus are criers,too.
In the Middle Ages merchants hung picture signboards over their shop doors showing what they had to sell.A large picture of a shoe above a shop door meant that it was a shoemaker's shop.It suggested buying shoes or having old ones mended.
虽然广告各不同的,但他们在一个重要的方面是一样的.他们有相同目的:让人买东西.
在穴居人的日子没有广告.因为并不需要它.但是自从人们做东西出售,广告就被发现是有用的.古埃及的商人租用" 叫卖者"穿街过巷叫卖或者歌唱关于他们想要出售的东西.现在报童仍然叫卖着他们的报纸.在一个马戏时候那些鞣皮工也是叫卖者.
在中世纪商人把照片招牌悬挂在他们的商店门上显示他们出售什么.在一扇商店门上方的一双鞋的大图意味着它是一家制鞋工人的商店.建议来买鞋或者修补旧鞋.