作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译1.画面的构图方式充分展示了画家对于西方几何构图观念的迷恋,并将其注入自己的作品.画面的风格正是中国传统绘画技法

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/18 02:18:53
英语翻译
1.画面的构图方式充分展示了画家对于西方几何构图观念的迷恋,并将其注入自己的作品.画面的风格正是中国传统绘画技法和西方审美学相结合的产物.画面初见会给人以似曾相识的感觉,但走近细看,疏密构局的微妙就跃然纸上.画面中充分展示了画家善于对画面留白的运用,而其灵感则来源于中国古代的传统用色,画面中适当的留白及昆虫位置的排列,表现出生动的故事趣味性,亦给予观者广阔的想象空间.
2.作品描绘了一只蜻蜓垂直地飞翔在一朵在池塘中开得正灿烂的荷花上方的情景.画面整体工整干净,色调偏冷,清幽淡雅.运用工笔写实技法精细地描绘出荷花和蜻蜓的形状特征,荷花用线简洁而肯定,花朵饱满,鲜艳欲滴.蜻蜓描绘得一丝不苟,几乎能把细节看得一清二楚.虽然画面运用了写实的方法描绘物品,然而在构图上却具有强烈的形式感.作者把荷叶设计成一个圆弧形突出在画面的下方,运用晕染的技法表现荷叶的美感,荷花放在荷叶的中央,蜻蜓与荷花在画面的中在线,落款也在中线的上方.作品整体体现了作者对于中西方绘画融合的思考和尝试.
1.Screen composition method to demonstrate the artist's concept for the Western fascination with geometric composition,and into his work.Picture of the style is the traditional Chinese painting techni...