英语翻译In the organization of industrial life the influence of

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/17 18:47:09

英语翻译
In the organization of industrial life the influence of the factory upon the physiological and mental state of the workers has been completely neglected.Modern industry is based on the conception of the maximum production at lowest cost,in order that an individual or a group of individuals may earn as much money as possible.It has expanded without any idea of the true nature of the human beings who run the machines,and without giving any consideration to the effects produced on the individuals and on their descendants by the artificial mode of existence imposed by the factory.

仅供参考： (现代工业)的扩张忽略了操纵机器的人类的天性,也丝毫没有考虑到工厂强加的这种（工人是其挣钱机器）人为的存在方式对于个体以及他们的后代所产生的影响.
再问：好拗口
再答：仅供参考： (现代工业)的扩张忽略了操纵机器的人类的天性，也丝毫没有考虑到工厂强加的这种存在方式对于工人以及他们的后代所产生的影响。
再问：书上是这么说的工厂把一种人为的生存方式强加给工人却不估计这种生存方式给工人及其后代带来的影响
再答：存在方式翻成生存方式好他们的后代翻成其后代好省掉了操纵机器的工人的天性不好把工厂作为主语的做法值得表扬学习了谢谢

In the organization of industrial life the influence of the 新概念四的一句话In the organization of industrial life the influence what may influence the quality of life? 英语翻译company is engaged in the industrial business of manufac organization of the The influence of internet 英语翻译The influence of the initial concentration of the reagen the World Health Organization Quality of Life assessment (WH the influence of ads in our daily life情景对话考试主题为The influence of music on people‘s life the industrial revolution of American 英语翻译The influence of business in the U.S.is evidenced by the