英语翻译paintings must have rigid stretchers so that the canvas
来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/15 01:48:11
英语翻译
paintings
must have rigid stretchers so that the canvas will be taut,and the paint must not deteriorate,crack,or discolor.
这句话是不是可以翻译为,油画一定得有坚固的支撑器具,结果帆布就会很紧,不松弛,油画不能腐烂,有裂缝或者褪色
paintings
must have rigid stretchers so that the canvas will be taut,and the paint must not deteriorate,crack,or discolor.
这句话是不是可以翻译为,油画一定得有坚固的支撑器具,结果帆布就会很紧,不松弛,油画不能腐烂,有裂缝或者褪色
改得顺溜点吧:油画一定要有坚固的支撑工具支撑着,这样帆布就会较紧,而不会松弛.油画也就不会出现腐烂,裂开,或是褪色等现象
再问: 有一种观点是后面的paint是颜料的意思
再问: 有一种观点是后面的paint是颜料的意思
英语翻译Schreuer notes that a rigid requirement that the tort ta
you have so many antiques and chinese paintings have,are the
The paintings were so expensive that few of us could buy the
英语翻译I remind you that the two paintings should be carried ou
英语翻译they must perceive that the key issues have been resolve
英语翻译1The answer must be that they have not connected“falling
英语翻译You must believe that the world will have a your lover,n
No plan should ever be so rigid that it is unable to adapt..
英语翻译the purchaser have the obligation to arrange so that tru
英语翻译One of the charms of the British is that they have so li
英语翻译'm so luck to meet you at the moment that l do have much
英语翻译The changes in our city have occurred so rapidly that th