我看名侦探柯南时毛利小五郎接电话时第一句话就是米西米西,可是为什么有人认为是吃饭的意思呢,我认为是“喂”的意思,不会日本

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/04/28 14:00:00

我看名侦探柯南时毛利小五郎接电话时第一句话就是米西米西,可是为什么有人认为是吃饭的意思呢,我认为是“喂”的意思,不会日本人一接电话就问,“吃了吗”把.

是吃饭的意思
米西米西是中国人模仿日语发音是出错造成的
真正的日语发音应该是饭(めし) 读作me shi
在日本吃饭表达的文一点就是
ご饭を食べます.
go han wo ta be ma su
ご饭(はん)を食べる.
go han wo ta be lu
但男子说话粗一点是会说成：
めしぞ（吃饭啦,吃饭吧）
me shi zo
めし、めし(吃饭,吃饭；吃,吃)
me shi me shi
这种说法中国人听了就变成米西米西了

在接电话时说的“yes,speaking”中的speaking是“我就是”的意思还是“你请讲”的意思为什么这句话的意思是我最不敢期待的,就是成为一名演讲家呢,哪位高手帮我分析这句话英语翻译我在玩穿越火线欧服,想搞一个macro但是不知道怎么说才好听且正确大概的意思就是,你认为你是名侦探柯南（dete 文艺复兴有人认为文艺复兴是复古的有人认为是创新的你认为呢?为什么? 的中文歌词?这个是名侦探柯南里的歌..中文意思的歌词有么? 毛利毛的意思毛利的具体意思请问下语文好的一句话“不知道个数”和“不知道的个数”这两句话一个意思么?我认为不是一个意思他们就认为是一个意思我已经诚以吾众城的意思我看这四个字的翻译是 “如果把我们的人”可是单字的诚为什么是果真的意思呢,果真和如果不太一样吧近代开眼看世界的第一人是那个?（说明,有人认为是林则徐,有人认为是魏源）妈妈叫我下楼吃饭这个漫画的意思是 lend是借出的意思,borrow是借进的意思,为什么谢谢你借给我钢笔这句话用lend呢?