作业帮英语翻译너에게로 어떻게
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/04/27 23:16:56
英语翻译
너에게로
어떻게 해야 그대가 알까요
어떻게 해야 나를 볼까요
숨소리 마저 들릴까 두려운데
언제쯤 나를 알아 볼까요
조금만 조금만 기다리다 갈께요
아파도 아파도 잠시 머무를께요
내가 지쳐 그댈 떠날때면
그때쯤 나를 알아 볼까요
조금만 조금만 기다리다 갈께요
아파도 아파도 잠시 머무를께요
내가 지쳐 그댈 떠날때면
그때쯤 나를 알아 볼까요
빗물되어 그대보게
눈물 흘러 내리면
내 이름 불러주오
늘 내가 그래왔듯이
불러도 불러도 잡지 못할 그 이름
외쳐도 외쳐도 갖지 못할 그 숨결
내 숨이 다하는 날이 와도
항상 곁에서 바라 볼께요
그때쯤 나를 알아 볼까요
用在线直接翻译的,不好,那个自己也能完成
너에게로
어떻게 해야 그대가 알까요
어떻게 해야 나를 볼까요
숨소리 마저 들릴까 두려운데
언제쯤 나를 알아 볼까요
조금만 조금만 기다리다 갈께요
아파도 아파도 잠시 머무를께요
내가 지쳐 그댈 떠날때면
그때쯤 나를 알아 볼까요
조금만 조금만 기다리다 갈께요
아파도 아파도 잠시 머무를께요
내가 지쳐 그댈 떠날때면
그때쯤 나를 알아 볼까요
빗물되어 그대보게
눈물 흘러 내리면
내 이름 불러주오
늘 내가 그래왔듯이
불러도 불러도 잡지 못할 그 이름
외쳐도 외쳐도 갖지 못할 그 숨결
내 숨이 다하는 날이 와도
항상 곁에서 바라 볼께요
그때쯤 나를 알아 볼까요
用在线直接翻译的,不好,那个自己也能完成
要怎样才能让你明白
怎样才能让你看我一眼
甚至害怕你会听到我的呼吸声
什么时候才能认出我呢
我会再等一会,再等一会再离开
即使心痛我也要再徘徊
等到我疲惫了,要离开你了
你才会发现我吗
repeat*2
化成雨,落在你的脸颊上,
若从你的眼中落下泪水
到那时,就请你呼唤我的名字
如我所往,呼唤又呼唤也抓不住的那个名字
呐喊又呐喊也拥有不了的那气息
就算我的生命到了尽头
我也会一直在你的身边守望着你
到那时,你会认出我吗?
怎样才能让你看我一眼
甚至害怕你会听到我的呼吸声
什么时候才能认出我呢
我会再等一会,再等一会再离开
即使心痛我也要再徘徊
等到我疲惫了,要离开你了
你才会发现我吗
repeat*2
化成雨,落在你的脸颊上,
若从你的眼中落下泪水
到那时,就请你呼唤我的名字
如我所往,呼唤又呼唤也抓不住的那个名字
呐喊又呐喊也拥有不了的那气息
就算我的生命到了尽头
我也会一直在你的身边守望着你
到那时,你会认出我吗?