作业帮请帮忙翻译段话,谢谢!
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/30 04:59:32
请帮忙翻译段话,谢谢!
刚刚从客户那里证实,他们已经付款给你们了.所以,请帮忙安排支付剩余的货款以及额外增加的50pcs Mug的货款,请查收附件Invoice.
非常紧急了,我们的工厂缺乏资金周转,已经多次催促,请帮忙在明天支付这些剩余的货款.
刚刚从客户那里证实,他们已经付款给你们了.所以,请帮忙安排支付剩余的货款以及额外增加的50pcs Mug的货款,请查收附件Invoice.
非常紧急了,我们的工厂缺乏资金周转,已经多次催促,请帮忙在明天支付这些剩余的货款.
I have just confirmed with our client that they had already sent you the payment. Therefore, please kindly settle the balance plus the money for the additional 50 pieces of Mug. Attached please find the invoice for your records and action.
Please understand that this is an emergency since our factory is soon running out of working capital. We have already sent you several requests for payment. Please send us the balance of the outstanding payment tomorrow. Your kind understanding and cooperation would be highly appreciated.
Please understand that this is an emergency since our factory is soon running out of working capital. We have already sent you several requests for payment. Please send us the balance of the outstanding payment tomorrow. Your kind understanding and cooperation would be highly appreciated.