作业帮英语翻译您订单里面发货地址有误【邮政编码错误】,导致货物无法投递,责任在您,由于我已经垫付了50USD的发货运费,作为责
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/28 04:13:50
英语翻译
您订单里面发货地址有误【邮政编码错误】,导致货物无法投递,责任在您,由于我已经垫付了50USD的发货运费,作为责任方,您必须补偿我的运费.否则我不会重新发货或者退款给您.
您订单里面发货地址有误【邮政编码错误】,导致货物无法投递,责任在您,由于我已经垫付了50USD的发货运费,作为责任方,您必须补偿我的运费.否则我不会重新发货或者退款给您.
Dear Sir,
Owing to an error with the delivery address 【wrong postal code】in your purchase order,the delivery of the goods was unsuccessful.I believe that the responsibility should lie on you.As I have already paid USD50 for the freight charge,as a responsible party,you should indemnify me for this sum otherwise it would be impossible for me to make a redelivery or refund the payment to you.
Owing to an error with the delivery address 【wrong postal code】in your purchase order,the delivery of the goods was unsuccessful.I believe that the responsibility should lie on you.As I have already paid USD50 for the freight charge,as a responsible party,you should indemnify me for this sum otherwise it would be impossible for me to make a redelivery or refund the payment to you.
英语翻译您好,我的订单编号是***,在*月*日下的订单.但是发货地址写错了,我想把物品退回,请提供给我return la
英语翻译由于没有准备原材料,因此无法达成您的发货日期,我需要拿到准确的原材料到货日期,才能给您答复发货日期,
英语翻译1,因为我们有些类型的货物已经断货了,所以希望您能将我们的订单的发货日期提前（或尽量提前发货）,2,请问机器的发
英语翻译感谢您的订单,我们会按您要求的ETA日期发货,预计发货时间在11月14日,我会及时更新订单的状态供贵司参考.
英语翻译麻烦帮忙用英文翻译下面这句话.我已经下了一个订单,订单编号是XX.我使用TNT发货,我付运费给TNT,所以货款里
英语翻译我已经付款了.请尽快发货的英文
英语翻译由于船代（shipping agent）未通过书面形式通知发货人、收货人及我公司在卸货港的代理,才导致了几分不知
英语翻译您好,我们很抱歉您的商品发货延期了,请相信我们,您的商品会在星期一的下午发货,预计7月14会到您的手里,发货后我
我们发货数量是007跟009订单的总数,由于此订单被迫停止生产,所以后面的发货将于订单数量不符,英语翻译
英语翻译由于我更改了收货地址,运费无法支付,请给我一个运费账单,我将补齐运费.
英语翻译我不知道你的订单地址和收货地址不一样,如果你能联系DHgate修改地址,我会很快给你发货.
英语翻译你的新订单我们已经开始生产,将在10月15号之前发货