哪位高人帮我翻译成英文呀,感激不尽啦!

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/30 23:11:01

哪位高人帮我翻译成英文呀,感激不尽啦!
这次同外国朋友的交流使我感受颇深,首先,自己的英语语言能力还很欠缺,致使想说的一些话没能表达清楚,例如：我想问外国朋友是否知道“北洋政府”,显然外国朋友不是很清楚,那么我就想解释说这是指民国前期被世界各国承认的中华民国合法的中央政府,但当时想半天也没说出来；其次,感觉自己的词汇量不足,稍微复杂一点的词汇当时一点也没想起来,从上面的例子也可看出；另外,有一种强烈的想法,就是以后一定好好练习口语,争取能和更多的外国朋友畅通无阻的交流；最后,感谢外国朋友、感谢组长邬龙、组员姜博、徐颖.

The communication with foreign friends that I feel deeply, first of all, their English language ability is still lacking, leading to not want to say a few words to express clearly, for example: I want to ask foreign friends to know that "the Northern Government," and apparently foreign friends are not very clear, so I wanted to explain that this is the early Republic of China Republic of China by the world countries to recognize the legitimate central government, but did not say it was like half a day; Secondly, she felt inadequate vocabulary, a bit more complicated words was also thought that up, from the above example can also be seen; In addition, there is a strong idea that after a certain good practice speaking, for energy and more foreign friends uninterrupted communication; Finally, thanks to foreign friends, thank Leader Wu Long, crew Jiang Bo, Xu Ying

哪位高人能帮我翻译成英文.感谢了急...哪位大侠帮我把这段文字翻译成英文?感激不尽求翻译!急用!哪位高人能帮我把下面的句子翻译成英文呀?跪求! 哪位高人帮我翻译成英文哈!水准测量三角高程测量水准仪全站仪精度分析有哪位高人帮我把“传播企业文化精髓,报道创业者发展历程”翻译成英语,非常谢谢啦哪位高手来帮我把下面的中文翻译成英文,谢谢啦! 哪位高人帮我翻译一下,帮我把它翻译成英文,不要用机器翻译哟谢谢! 哪位高人可以帮我把这段话翻译成英文? 希望哪位高人可以帮我把下面这段文字翻译成英文,要尽量准确,万分感谢有没有哪位高人英语特别好的,帮我翻译一下论文,把中文翻译成英文,非常感谢! 紧急求助----英文翻译,请哪位高人帮我翻译成英文!以下文字:中国公信力调查评价中心英语翻译哪位高人帮我把这个题目翻译成英文啊.《论我国电子商务中的知识产权保护》不要翻译机翻译出来的呀。