作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译In some parts of the world there are large deserts.There

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 06:57:28
英语翻译
In some parts of the world there are large deserts.There are no trees and no water there.Travelers must take food and water with them.The only animal who can walk thtough the desert is the camel.He can go without food and water for a long time,and he can carry heavy loads.People call the camel “the ship of the desert”.
The camel is very big.He had one or two humps on his back,short ears and a long neck.The camel’s humps hold fat,and his stomach hold water in twelve deep pockets.Each pocket has a closed mouth and the food does not move with the water.When the camel wants some water,he can get it out of the progect.The camel’s food is grass and leaves of trees.
在世界的某些地方,那里是广阔的沙漠.那里没有树,没有水.旅行者必须自备干粮.唯一能穿越沙漠的动物是骆驼(thtough应该为through),它可以在没有食物和水的条件下坚持很长时间,而且能背得动沉重的行李,人们称骆驼为“沙漠之舟”.
骆驼体积庞大,背上有一到两个驼峰,耳朵很小而脖子很长.驼峰里储藏脂肪,它的胃把水存在12个很深的口袋里(可能是类似于反刍动物,译者注)每个口袋都有一个紧闭的口以避免食物混入.当骆驼需要水时,它从progect(没查到这个词)中摄取,骆驼以草和落叶为食
没有直译,稍微润色了下,但还需要进一步润色