作业帮 > 综合 > 作业

翻译成英语,不会的一边玩去,不要打扰本人!

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/27 22:55:34
翻译成英语,不会的一边玩去,不要打扰本人!
第1个故事 小孩的心
有一位单身女子刚搬了家,她发现隔壁住了一户穷人家, 一个寡妇与两个小孩子.有天晚上,那一带忽然停了电,那位女子只好自己点起了蜡烛.没一会儿,忽然听到有人敲门.
原来是隔壁邻居的小孩子,只见他紧张地问:「阿姨,请问你家有蜡烛吗?」女子心想:「他们家竟穷到连蜡烛都没有吗?千万别借他们,免得被他们依赖了! 」
於是,对孩子吼了一声说:「没有!」正当她准备关上门时,那穷小孩展开关爱的笑容说:「我就知道你家一定没有!」 说完,竟从怀里拿出两根蜡烛,说:「妈妈和我怕你一个人住又没有蜡烛,所以我带两根来送你.」
此刻女子自责、感动得热泪盈眶,将那小孩子紧紧地拥在怀里.
第2个故事
法国一个偏僻的小镇,据传有一个特别灵验的水泉,常会出现神迹,可以医治各种疾病.有一天,一个拄着拐杖,少了一条腿的退伍军人,一跛一跛的走过镇上的马路,旁边的镇民带着同情的回吻说:“可怜的家伙,难道他要向上帝祈求再有一条腿吗?”这一句话被退伍的军人听到了,他转过身对他们说:“我不是要向上帝祈求有一条新的腿,而是要祈求他帮助我,叫我没有一条腿后,也知道如何过日子.”
试想:学习为所失去的感恩,也接纳失去的事实,不管人生的得与失,总是要让自已的生命充满了亮丽与光彩,不再为过去掉泪,努力的活出自己的生命.
第3个故事
曾经有两个人在沙漠中行走`他们是很要好的朋友`在途中不知道什么原因`他们吵了一架`其中一个人打了另个人一巴掌`那个人很伤心很伤心`于是他就在沙里写道:“今天我朋友打了我一巴掌” `写完后`他们继续行走`他们来到一块沼泽地里`那个人不小心睬到沼泽里面`另一个人不惜一切`拼了命地去救他`最后那个人得救了`他很高兴很高兴`于是拿了一块石头`在上面写道:“今天我朋友救了我一命”朋友一头雾水`奇怪得问:“为什么我打了你一巴掌`你把它写在沙里`而我救了你一命你却把它刻在石头上呢?`那个人笑了笑`回答道:“当别人对我有误会`或者有什么对我不好的事`就应该把它记在最容易遗忘`最容易消失不见的地方`由风负责把它抹掉`而当朋友有恩与我`或者对我很好的话`就应该把它记在最不容易消失的地方`尽管风吹雨打也忘不了~”
The first story the heart of a child
A single woman just moved house had lived next door, she found a family poor families, a widow with two children. One evening, the area suddenly stopped electricity, the woman had to oneself lit a candle. Not for a moment, suddenly heard someone knocking at the door.
Originally is next door neighbor's child, see he nervously asked: "aunt, what your house has candles?" Women thought: "they home unexpectedly so poor that even candles are not? Don't lend them, lest they rely on!"
Hence, the child roar a voice said: "no!" As she was ready to shut the door, the poor child launched caring smile said: "I know your must not!" Say that finish, unexpectedly from the bosom produced two candles, said: "mom and I fear you live alone and no candles, so I took two roots to send you."
Now woman self-blame, moved to tears, will the child tightly embrace in her arms.
Article 2 a story
France in a remote town, reportedly has a special predictions springs of water, often happen.according signs, can cure all sorts of illnesses. One day, a on crutches, little one leg of veterans, one lame lame traversed the town street, flank of the town with a sympathetic to kiss said: "the poor guy, will he prays for have a leg?" This sentence is army soldiers heard, he turned and said to them, "I am not to ask god for a new leg, but ask him to help me, that I don't have a leg, also know how to make a living."
Just think: learn to lose of gratitude, also accepted the fact, whether life loss of profit and loss, always want to make my life is filled with bright and luster, no longer for the past shed, striving to live out their own life.
The first three stories
Once two people walk in the desert ` they are very good friends ` in transit don't know what the reason ` they had a quarrel ` one beat the other personal slap ` that person is very sad sad ` hence he wrote in the sand: "today my friend slapped me a slap" ` write ` they continue to walk after ` they came to a swamp ` that person accidentally softened into the swamp inside ` another man at all ` spelled a life to save him ` that last man saved ` him very happy very happy ` then took a piece of stone ` in top write a way: "today my friend saved my life" ` strange friend befuddled to ask: "why I hit you slap ` you wrote in the sand ` and I saved your life but you engrave it in a stone? ` the man smiled ` replied:" when someone else to me some misunderstanding ` or is there any bad things to me ` should write it down in the most easy to forget ` the easiest place ` disappear by wind is responsible for it ` when friends 'what; and I ` or to me is good ` should write it down in the least likely to disappear place ` despite rain also forget ~"