作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译In addition to an increasing unwillingness to execute mu

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/22 17:36:27
英语翻译
In addition to an increasing unwillingness to execute murderers who have been sentenced to death,a legal concept was recently developed and enunciated by the Supreme Court of the United States regarding jury selection in capital cases that will make jury imposition of the death penalty much more difficult to obtain.The Court held that prospective jurors could not be rejected solely because of conscientious scruples against the death penalty.To do so,said the Court,constitutes a deprivation of due process,because the defendant would not then be accorded a trial by a "fair and impartial jury".
看了好久没看明白,
除了对那些已经被判处死刑的杀人犯执行死刑的意愿越来越低外,美国最高法院最近还提出并阐明了一个关于就重大案件进行陪审团选择的法律概念,旨在提高陪审团提出死刑判决的困难程度.法院坚持认为,不要拒绝那些仅仅因为良心的顾忌而反对死刑的准陪审团成员.法院指出,要做到这一点,就要构成一种对正当程序的剥夺,因为被告可能无法得到一个“公平和公正的陪审团”的判决.