作业帮 > 英语 > 作业

请为我把以下文字译成英文,

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/20 22:07:24
请为我把以下文字译成英文,
在去晚跑的路上,我看见了她.她笑了笑,好像是对我,又好像不是对我.我看到了她脸上的酒窝.她从我身边擦身而过,我转过头,她仿佛走进了夕阳中.那天的夕阳很圆,很大,很红.她周围都是红灿灿黄橙橙的云.她就这样走远,我看着她的背影消失在夕阳中.她是如此美丽,但我知道她永远都不会和我在一起.
拜托翻译得有些文采!然后星期三之前要完工的~
然后……本人是英语专业的学生,所以请别拿在线翻译的那些狗屁不通的东西来充数,
Last night running down the road I saw her.She smiled,and seemed to me,it would seem not to me.I saw the dimple on her face.Passing her from me,I turned my head as if she walked into the sunset.That sunset is very round,very,very red.She is surrounded by a cloud of red Can-Cheng Cheng Huang.She would just run away,I watched her back disappear in the sunset.She is so beautiful,but I know she will never be with me.