作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译the association with trade and labor unions has declined

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/04 01:14:37
英语翻译
the association with trade and labor unions has declined over the years.这个with怎么用的?
The connection between the holiday and the nation's workers remains real,though,as recognition of the source of so much of America's economic and social achievements.这三个of,不知道怎么翻译.
1. (这个节日)与贸易协会和工会的关联逐年减退.
asscociation with: 和...的联系.这是从associate with这个搭配来的.
2. 然而劳动节作为对众多的美国经济和社会成就之源的认可,它与全国的工人之间的联系依然很实在.