作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译这种观点是有理据的,缺乏发达的金融市场不利于资源的有效配置,价格机制往往被扭曲,无法有效地进行融资活动,经济活力

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/22 20:41:29
英语翻译
这种观点是有理据的,缺乏发达的金融市场不利于资源的有效配置,价格机制往往被扭曲,无法有效地进行融资活动,经济活力不强.
但这仅仅是原因之一,发展中国家经济增长迟缓,也有历史遗留,地理条件限制,资源贫乏,政府当局决策失误,在国际贸易中处于弱势地位以及政治因素等诸多原因.
This viewpoint can hold water. Without a developed financial market, it won’t do good to the efficient distribution of resources, price mechanism would be distorted, thus the money-raising could not be smoothly proceeded and subsequently results in the invigorous economy. But this is only one factor, the causes for China’s sluggish progress of economy also have something to do with the historic problems, limited geographic condition, lack of resources, some government policy misses, the inferior position in international trade as well as arduous political environment.