作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译: One intraday model, trading 35 most liquid futures, ge

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 20:34:07
英语翻译: One intraday model, trading 35 most liquid futures, generates Sharpe ratio around
One intraday model, trading 35 most liquid futures, generates Sharpe ratio around 4.5 in sample with 45000 trades using 20 years historical data and Sharpe ratio 2.5 out of sample using 1.5 year data.
一种以日计的模式,经营35种最具流动性的期货,如果使用20年的历史数据中的45000笔交易得到的夏普指数是大约4.5,如果使用近1.5年的数据得到的夏普指数则是2.5.
百度教育团队【海纳百川团】
再问: sample不用翻译吗?
再答: sample 样品,抽样 原句直译则为:如果以20年的历史数据中的45000笔交易为样品(计算)得到的夏普指数是大约4.5,如果以近1.5年的数据为样品(计算)得到的夏普指数则是2.5。