作业帮长句翻译
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/02 00:40:41
I don’t want to see anyone cut off from the expressive, personal associations that a pen still promotes better than a digital keyboard does. 请老师翻译一下这个句子
解题思路： 翻译句子
解题过程：
I don’t want to see anyone cut off from the expressive, personal associations that a pen still promotes better than a digital keyboard does.
我不想看见任何人被与善于表达的、个人的交往相切断，笔仍然比键盘更好地提升交往。
I （主语）don’t want to see（谓语部分） anyone （宾语）cut off（过去分词做宾语补足语） from the expressive, personal associations
明白了吗？若有问题请继续讨论啊，祝你快乐！！
最终答案：略
解题过程：
I don’t want to see anyone cut off from the expressive, personal associations that a pen still promotes better than a digital keyboard does.
我不想看见任何人被与善于表达的、个人的交往相切断，笔仍然比键盘更好地提升交往。
I （主语）don’t want to see（谓语部分） anyone （宾语）cut off（过去分词做宾语补足语） from the expressive, personal associations
明白了吗？若有问题请继续讨论啊，祝你快乐！！
最终答案：略