英语翻译It's odd to watch a friend climb on a platform,put on a

英语翻译
It's odd to watch a friend climb on a platform,put on a helmet and then suddenly start twisting crazily and punching the air in all directions.But video game fans are used to it.They come across scenes like this every day in video arcades.
Virtual reality is the newest,and hottest,type of computer game available.Players love it because it's the first game that lets them feel as though they are actually inside the game,taking part in the action around them.
Through the magic of virtual reality,you can become a boxer or turn into a robot by simply putting on a helmet and stepping up to the controls.The key to the ''reality'' you feel is the helmet.It covers your eyes and ears,blocking off your normal vision and hearing.Turn on a switch and you're surrounded by the sights and sounds of the game world.
In the boxing game,you hear cheering crowds and the booming voice of an announcer calling out instructions.Then you find yourself standing in a boxing ring,face to face with a big,nasty looking opponent.The bell rings for the first round and you go in punching.You can even choose a two player option,so that the face you're hitting belongs to a friend!
Ever since the first electronic games came out more than 15 years ago,game developers have been working on programs that could increase the feeling of reality in their games.Their newest products,called interactive games,involve the most advanced game technology ever developed.Virtual reality games are the most complex of these.
It is important to understand the difference between interactive and passive entertainment when talking about video games.Watching television is passive:you sit in a chair in front of a TV set and take in whatever is shown on the screen.You don't have to do anything except keep your eyes open.
Listening to the radio can't be called interactive because you aren't actively involved in what is said or what you hear over the airwaves.But it is a less passive activity than watching TV because you use your imagination to fill in images to go with the sounds you hear.
Computer games are interactive because what you do influences how the game turns out:if you don't find the right secret tunnels,you can't escape the evil castle,and unless you avoid the traps along the way,you die and the game is over.
In virtual reality,you reach a new level of interaction.With images and sound all around you,thanks to the helmet and some very expensive computer technology,you move from simply watching or playing a game,to experiencing it.
You can hang from a helicopter and watch the ground speed by far below your feet.Or turn around 180° and see the bad guy coming up behind you.
The creators of virtual reality are far from finished.They dream of one day coming up with a game world that players won't be able to tell apart from the real thing.It would allow people to feel,and even taste and smell,the environment they have stepped into.According to the game developers,it's only a matter of time.

它是以朋友爬上平台,戴上头盔,然后突然开始疯狂地扭曲和冲压空气中所有的方向.但视频游戏爱好者使用它.他们遇到这样的场景在每一天的视频游戏.
虚拟现实是最新的,最热门的电脑游戏,类型.玩家喜欢它是因为它的第一场比赛,让他们感觉他们实际上是在游戏,参与周围的人.
通过虚拟现实技术的魔力,你可以成为一个拳击手或变成一个机器人通过简单地把头盔和加紧控制.关键的' '现实失真”是你觉得头盔.它涵盖你的眼睛和耳朵,阻挡你的正常视力和听力.打开开关,你周围的景点和声音的游戏世界.
在拳击比赛,你听到欢呼的人群和蓬勃发展的声音,一个播音员呼叫指令.然后你发现自己站在拳击台上,面对一个大的,讨厌看对手.钟声响起的时候你在冲去.你甚至可以选择一二个球员选项,使你的脸打属于一个朋友!
自从第一个电子游戏了超过15年前,游戏开发者一直在工作程序,可以增加真实感的游戏.他们最新的产品,称为互动游戏,包括最先进的游戏技术开发.虚拟现实游戏是最复杂的这些.
重要的是理解的差异之间的互动和被动娱乐在谈到视频游戏.看电视是被动的,你坐在椅子上坐在电视机前,无论是显示在屏幕上.你没有做任何事情,除了保持你的眼睛打开.
听收音机不可以被称为互动,因为你没有积极参与说了什么或你所听到的电波.但这是一个不太被动活动比看电视,因为你用你的想象力来填补在图像去与你听到的声音.
电脑游戏是互动,因为你做了什么影响游戏如何证明：如果你找不到合适的秘密隧道,你不能逃避邪恶城堡,除非您避免陷阱的路上,你死了,游戏结束.
在虚拟现实,你达到一个新水平的相互作用.图像和声音在你周围,多亏了头盔和一些非常昂贵的计算机技术,你从简单的看电视或玩游戏,体验它.
你可以把从直升机上看地面速度远远低于你的脚.或把180左右°看坏家伙来支持你.
创作者的虚拟现实还远远没有完成.他们梦想着有一天来了一个游戏世界中,玩家将不能够告诉除了真实的东西.这会让人们感觉到,甚至味觉和嗅觉的环境,他们已经步入.根据游戏的开发商,这只是时间问题.