作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译此协议经双方签字盖章后生效,双方各执一份.在协议执行过程中如双方有异议,可协商解决,协商不了的,报除甲方和乙方所

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/03/29 14:07:03
英语翻译
此协议经双方签字盖章后生效,双方各执一份.在协议执行过程中如双方有异议,可协商解决,协商不了的,报除甲方和乙方所在地以外的第三方所在地人民法院裁决.
此协议经双方签字盖章后生效,双方各执一份.
Signed and sealed by both parties after the entry into force of this agreement,each party holds one.
在协议执行过程中如双方有异议,可协商解决,协商不了的,报除甲方和乙方所在地以外的第三方所在地人民法院裁决.
In the implementation of an agreement if there are objections,consultation,negotiation,cannot be reported in addition to party a and party b seat people's Court ruling outside third parties.
英语翻译协议书甲方代表:乙方代表:经甲乙双方友好协商,一致同意达成以下协议:一、 甲方保留乙方交给甲方的样板货物壹张,样 合同汉译英啊!甲、乙双方本着平等互利、共同发展的原则,经友好协商,就乙方作为甲方产品的代理销售事宜,达成以下协议.双方均 中译英,急用1.协议期满如需继续聘用,经双方协商同意,可续签聘用协议.2.本协议如有未尽事宜,经双方协商,可作补充规定, 英语翻译1.此合同自签订之日起生效.如发生纠纷,由双方协商解决或者由甲方所在地法院解决.2.此合同一式二份,甲乙双方各执 英语翻译甲乙双方本着诚实守信、互惠互利的原则,经友好协商,达成如下协议:由于甲方在中国业务不断扩大,急需技术支持和业务顾 英语翻译甲方:携程计算机技术(上海)有限公司 (携程旅行网)乙方:双方就保留房预订业务,经友好协商,共同达成以下协议:1 英语翻译如双方因履行本协议发生争议的,应尽量协商解决;如确实无法协商解决的,双方均同意提交A所在地有管辖权的法院提起诉讼 英语翻译产品借用展示协议为了加强进一步合作,经甲乙双方友好协商,签订如下协议:一、 乙方(借方)向甲方(借出方)借用如下 合同中这句话怎么翻?翻译这句“本合同在执行过程中如发生异议,将由双方本着又好和互相谅解的精神协商解决.”我错了,是“友好 英语翻译协议中未涉及但在教学和管理中出现的问题,由双方本着相互理解、友好合作的精神协商解决.本协议可以通过双方书面同意修 英语翻译在平等互惠、互相扶持、共同发展的基础上,甲方和乙方双方经过充分协商,共同签订本合同.由乙方向甲方提供合同规定的产 英语翻译租房协议的一项:租赁期满,乙方按时将房屋归还甲方,如乙方需续租须提前半个月,与甲方协商,在同等条件下,乙方有优先