作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译I do apologize as ebay does not let us or anyone cancel

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2021/03/03 13:40:43
英语翻译
I do apologize as ebay does not let us or anyone cancel an order so to speak.But please consider the order cancelled.The only time ebay gets upset is if the seller contacts them to pursue payment for an unpaid order,and in this case we realize it was a mistake,and you paid up for the second one,so we of course will not pursue it,and you can consider this order cancelled.
任何人,可以说,都无法(直接)在易购网上取消订单,我为此不便向您道歉.但请认定该订单已被取消.只有当卖方联系易趣,让其追讨未偿付订单时,易趣才会担忧.就目前的交易情况看来,其中存在着误解;您已付清了第二个订单,我们自然不会去追讨其费用;您可以认定该订单已被取消.
是在易趣买东西吗?如果你给客服发了要求取消订单的邮件,他们这么回答的话,说明他们已经开始处理这个问题了,之后应该会再发邮件给你确定,那你就可以查银行账户里有没有refund了.