作业帮I double dare you什么意思
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/04/20 03:58:54
I double dare you什么意思
RT
RT
这个doble在这里的意思就是为了加重语气用的,不必把double的本意翻出来,只需加上我们中文里表示强调和加重语气的词来替代即可.3楼说的对,之前是有 I dare you 了,之后才有 double dare you ,其后还可能有 triple 之类的,不过意思没有太大的变化,只是表示加重再加重之意.dare 在这里不完全是挑衅的意思,也不一定是真让你干什么,只是说你肯定不敢干什么而已.这是老美朋友之间口语里常见的场景.可以是善意的也可以是恶意的.善意的比如我说你肯定不敢去和前面那个美女索吻,这时候我可以说 Go kiss her, I dare you. 你不敢.看你笑嘻嘻地想转移话题,我跟着说 I double dare you. 你肯定不敢.之后还可以说 I triple dare you. 你绝对不敢.这些是善意的,恶意的比如说我想挑事儿,说你敢打我嘛,你不敢.You want to take your best shot? I dare you. 看你露怯了,我紧着说 I double dare you. 你肯定不敢.以此类推.不过常见的到triple就为止了,没人或者说极少有人会调侃起来没完没了的.