作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Being less than perfectly well-dressed in a business set

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/30 00:06:51
英语翻译
Being less than perfectly well-dressed in a business setting can result in a feeling of discomfort.And the sad truth is that "clothing mismatches" on the job can ruin the day of the person who iswearing the inappropriateattire(着装)-and the people with whom he or she works.Offices vary when it comes to dress codes.Some businesses have very strict standards foroffice attire,while others maintain a more relaxed attitude.However,it is always important toremember that no matter what your company's attitude is,you are working in a businessenvironment and you should dress properly.Certain items may be more appropriate for eveningwear than for a business meeting,just as shorts and a T-shirt are better suited for the beachthanfor an office environment.Your attire should reflect both your environment and your position.Asenior president has a different image to maintain than that of a secretary.Like it or not,you willbe judged by your appearance.This is never more apparent than on "dress-down days",when what you wear can say moreabout you than any business suit ever could.In fact,people will pay more attention to what youwear on dress-down days than on "business professional " days.Thus,when dressing in"businesscasual" clothes,try to put some good taste into your choices,recognize that the "real" definitionof business casual is to dress just onenotch(等级) down from what you would normally wear onbusiness-professional attire days.Remember,there are borders between your career and our social life.You should dress oneway for play and another way when you mean business.Always ask yourself where you are goingand how other people will be dressed when you get there.Is the final destination the opera,thebeach,or the office?Dress properly and you will discover the truth in the principle that clothes makethe man-and the woman.When you're in doubt,it's safe to be on the side of dressing slightly moretraditionally than the situation demands.
不完美的衣冠楚楚的在商业环境中能造成一种不适的感觉而可悲的事实是,“服装错位”的工作可以毁掉的人穿的着装和与他或她作品的人当谈到瓦里办公室着装规范一些企业办公室着装非常严格的标准,而其他保持较为宽松的态...