英语翻译Microsoft的翻译系统太可恶了,只好麻烦各位了“星光下的河流,闪著盈盈的波光,风从遥远的山谷吹来,送来各种

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/28 04:04:44

英语翻译
Microsoft的翻译系统太可恶了,只好麻烦各位了
“星光下的河流,闪著盈盈的波光,风从遥远的山谷吹来,送来各种花的香气.夜的静谧柔和地蔓延,萤火虫一只两只地飞过,莹光像蝴蝶一样悠闲地翩跹而过,当他们聚在一起时,光的散播仿佛月光辉映著睡水面.”
帮我翻译成英文,切记!语法一定要正确,嘻嘻……

" The river in the starlight,is twinkling with ripples.
The wind blows from the distant valley,which take aroma of kinds of flowers .Quietness of nights softly spread,one or two fireflies fly around,fluorescent like butterflies jumps leisurely ,when they get together,the spread of light just like the moonlight crosses the water surface."

英语翻译可恶的谷歌,给中国用户看协议,竟然都是用英文,真是太可恶了,我实在是看不懂,希望看的懂的朋友,给翻译下,我忘记把英语翻译以前看过一本,忘记是谁翻译的了,整得半生不熟,太差劲了,麻烦各位reader推荐一本好点的译本. 英语翻译是一封电报来的,找不到人翻译,麻烦各位大虾了：LIN.BIING HER JEOU YUEH ELL SHYR 英语翻译麻烦各位大哥大姐了~各位大哥大姐不好意思~我要的是措施~麻烦各位在翻译一下下面的话~我的要求不会太高的~1)要迅春雨来了,如烟似粉,悄无声息,垂柳在她的抚慰下,吐出新芽,竹子在她的滋润下拔节,禾苗在她的沐浴下盈盈发光英语翻译老师出了个题目,要翻译那个软件里的两段话.我在网上找了下中文版的,安装以后都没有帮助文件.没办法,只好来求助了. 英语翻译太可恶了,我的事什么时候由你来管?你以为你是谁,见过贱的人,但从来没见过像你这么贱的人,平常装正经,扮单纯,那也英语翻译英语作文太老火了.麻烦各位推荐几篇..最好有翻译的...不然怕有些句型看不懂...好人有好报建国大业读后感怎么写不要一篇一篇的复制粘贴,很喜欢这个答案,等下一定给你分三楼的你太可恶了吧! 英语翻译麻烦不要翻译的太口语.... 山谷风形成的一些问题为啥山谷和山顶不是一条等压线,也不在同一平面,却可以使风从山谷吹向山顶? 会c语言的来,麻烦各位大侠了.