作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译(b) If any legislation is compulsorily applicable to any

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/01 02:01:56
英语翻译
(b) If any legislation is compulsorily applicable to any business undertaken,these Conditions shall as regards such business be made as subject to such legislation and nothing in these Conditions shall be constructed as a surrender by the Company of any of its rights or immunities or as an increase of any of its responsibilities or liabilities under such legislation and if any part of these Conditions be repugnant to such legislation to any extent such part shall as regards such business be void to that extent but no further.
(b)如果任何立法强制适用于任何业务的开展,这些条件应等方面的业务是受这样的立法,在这些条件下,不应视为放弃通过其任何权利或豁免权或公司为这种立法模式下的任何责任或责任的增加和如果这些条件的任何部分被讨厌这样的立法在任何程度上这样的部分应等方面的业务是无效的程度却没有进一步的.