作业帮将下列英语译为汉语,你可以查阅字典,但要注意措辞和语言的流畅.
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/26 22:34:57
将下列英语译为汉语,你可以查阅字典,但要注意措辞和语言的流畅.
A jobless man wanted very much to have the position of "office boy” at Microsoft.The Human Resources manager interviewed him and then watched him cleaning the floor as a test."You have passed the test,” he said."Give me your e-mail address and I'll send you the form to fill in and the date when you may start.” The man replied,"But I don't have a computer,neither an e-mail.” "I'm sorry,” said the Human Resources manager."If you don't have an e-mail,that means you are not living.And anyone who isn't living cannot have the job.”
The man left with no hope at all.He didn't know what to do with only $10 in his pocket.He thought and thought.Then he went to the supermarket and bought 10 kilos of tomatoes.He sold the tomatoes from door to door.In less than two hours,he had 20 dollars.He repeated the operation three times,and started to go early every day,and returned home late.Shortly,he bought a cart,then a truck,then he had his own fleet of delivery vehicles (送货的车队).Five years later,the man was one of the biggest food retailers （零售商）in the US.
A jobless man wanted very much to have the position of "office boy” at Microsoft.The Human Resources manager interviewed him and then watched him cleaning the floor as a test."You have passed the test,” he said."Give me your e-mail address and I'll send you the form to fill in and the date when you may start.” The man replied,"But I don't have a computer,neither an e-mail.” "I'm sorry,” said the Human Resources manager."If you don't have an e-mail,that means you are not living.And anyone who isn't living cannot have the job.”
The man left with no hope at all.He didn't know what to do with only $10 in his pocket.He thought and thought.Then he went to the supermarket and bought 10 kilos of tomatoes.He sold the tomatoes from door to door.In less than two hours,he had 20 dollars.He repeated the operation three times,and started to go early every day,and returned home late.Shortly,he bought a cart,then a truck,then he had his own fleet of delivery vehicles (送货的车队).Five years later,the man was one of the biggest food retailers （零售商）in the US.
一个失业者非常想在微软做“办公室男孩”.人力资源经理面试了他,然后看他扫地作为测试.经理说：“你通过测试了.把你的邮箱地址给我,我会把要填的表格和你可以开始工作的日期发给你.”那个人回答：“但是我没有电脑也没有邮箱.”人力资源经理说：“如果你没有邮箱,这意味着你都不在真正地生活,这样的人不能拥有这份工作.”
那个人绝望地离开了.他不知道口袋里只有10美元该做什么.他想了又想.然后他去超市买了10公斤西红柿.他挨家挨户地卖西红柿.不到两个小时后,他有了20美元.他每天这样重复三次,并且一大早就开始很晚才回家.很快他买了一辆货车,紧接着又买了一辆卡车,然后有了自己的送货车队.五年后,这个人成为了美国最大的食品零售商之一.
那个人绝望地离开了.他不知道口袋里只有10美元该做什么.他想了又想.然后他去超市买了10公斤西红柿.他挨家挨户地卖西红柿.不到两个小时后,他有了20美元.他每天这样重复三次,并且一大早就开始很晚才回家.很快他买了一辆货车,紧接着又买了一辆卡车,然后有了自己的送货车队.五年后,这个人成为了美国最大的食品零售商之一.