作业帮 > 英语 > 作业

长难句分析.New forms of thought as well as new subjects for thoug

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/06 16:29:03
长难句分析.
New forms of thought as well as new subjects for thought must arise in the future AS they have in the past,giving rise to new standards of elegance.翻译:同过去一样,将来必然会出现新的思维方式和新的思维对象..第三个as(已大写)是作什么词性,怎么分析.还有翻译中没有把for thought给翻译出来啊?
as是作为连词,翻译中翻译as是如同的释义,但是as作为连词没有如同的意思,只有介词才有啊。
New forms of thought
as well as
new subjects for thought
新的思维方式也是新的思维对象
作为主语成分
must arise in the future
必定在未来产生
作为谓语成分
AS
连词
形成从句
修饰谓语部分
they have in the past
再问: 谢谢,as是作为连词,但是看句子里的翻译as是如同。as作为连词没有如同的释义啊,只有介词才有。
再答: conj. 因为;随着;虽然;依照;当…时;像 (做某事、某事发生) 一样 如同 CONJ You use as to say how something happens or is done, or to indicate that something happens or is done in the same way as something else. 像 (做某事、某事发生) 一样 书本或者词典上没有并不代表没有这用法 一般只要出现了这种形式,那么他就是存在的 谢谢~ 同学= = 看这里 CONJ You use as to say how something happens or is done, or to indicate that something happens or is done in the same way as something else. 像 (做某事、某事发生) 一样 conj 就是连词的缩写conjonction 像 (做某事、某事发生) 一样 就是如同 懂了么?? as 有连词作为如同的意思。。