英语翻译scientific studies show an epidemic of myopia(also known

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/02 04:33:30

英语翻译
scientific studies show an epidemic of myopia(also known as nearsightedness) has struck children-and it is spreading faster in many countries.doctors warn that sitting too close to a computer ,especially fixing your eyes at a computer or TV screen from close range ,increases the risk of myopia.fix在这里是什么意思
from close range在这里怎么翻译呀，from是介词作用吗

原意有修理等之意,但在这里fix one's eyes on/at是一个固定词组,就是盯着.看的意思.
from close range 就是近距离的意思.from 就是介词作用,“从.”之意,从近距离的盯着.看.这句话的意思就是：尤其是近距离的盯着电脑或电视屏幕看.翻译的时候可不把from生硬的翻译上.

英语翻译Recent studies show that of the amount of time an averag 英语翻译Recent studies show that the phenomenon is also related 英语翻译opponent also say that studies show no positive correlat 英语翻译History of Spring FestivalThe Spring Festival,also known example of marketing myopia 英语翻译Scientific translation studies are still to be found as 英语翻译This paper studies the innovation dynamics of an oligopo 英语翻译1.Studies show that the virus is usually passed to an in studies show merit aid also tends to benefit disproprtionate 英语翻译An earthquake (also known as a quake,tremor or temblor) 英语翻译A circuit diagram (also known as an electrical diagram,w 英语翻译The Group of Eight (G8) also known as Group of Seven and