老外给我发的邮件 帮忙翻译一下吧 我不认识这个人啊·

老外给我发的邮件 帮忙翻译一下吧 我不认识这个人啊·
Hello Dear

Long time, I hope all is well together with your family; I give glory to God almighty. I'm happy to inform you about my success in getting those funds transferred under church organizations from Paraguay who takes me along and keep me in a better place for my treatment. Presently i am in Paraguay receiving treatment. Please i didn't forget your past efforts and attempts to assist me in transferring this funds despite that it failed us some how. And you know that this money is not for me rather for the will of God, please i want you to thank God for me and I also thank you for your effort.
Please because of your past effort I ask the lawyer to send you the total Amount of $250,000.00 USD, which i kept for your compensation for all the past efforts and attempt to assist me in this matter. I appreciated your efforts at that time very much. So feel free and get in touched with the lawyer, and instruct him where to send the check to you,
His contact detail is below;
NAME: Barrister Koffi Bobo
EMAIL: barristerkofii@yahoo.co.uk
Contact him with your full information So that he will submit the check to the courier company as i directed him for the check to be sent to your designated address through Courier Company without any delay. Please do let me know immediately you receive it so that we can share the joy after all the suffering at that time ok, in the moment,

finally, remember that I have forwarded instruction to the lawyer on your behalf to instruct the courier company to send the check to you as soon as you send your details information without delay, so feel free to get in touch with lawyer he will inform the courier service to send the check immediately to you without any delay as i instructed him to do.

Thank you and God bless you.
Best Regards,
Mrs William
__________________________________________________________________
Looking for the perfect gift? Give the gift of Flickr!
http://www.flickr.com/gift/

一个骗子,说是要给你寄支票,骗你的个人信息呢