英语翻译这个悲剧故事并不是莎士比亚的原创,而是改编自阿瑟·布卢克（Arthur Broke）1562年的小说.但由于莎士

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/29 03:04:06

英语翻译
这个悲剧故事并不是莎士比亚的原创,而是改编自阿瑟·布卢克（Arthur Broke）1562年的小说.但由于莎士比亚的巨大成功,后人往往以为罗密欧与朱丽叶是莎士比亚原创的凄美爱情故事,更有人设想其为真实发生的事.
把这些翻译成英文,

This tragedy is not Shakespeare's original story,but adapted from Arthur Broke 1562-year novel.But because of Shakespeare's great success,and their descendants tend to think that Romeo and Juliet is Shakespeare's original,poignant love story,but some idea of its true happened.

罗密欧与朱丽叶是英国剧作家莎士比亚著名的悲剧,是改编自阿瑟·布卢克1562年的小说《罗密欧与英语翻译英语翻译 "原来遇见并不是一个完美结局而是悲剧的开始" 求翻译大神翻译下原来遇见你并不是一个完美结局而是悲剧 O娘的故事改编自那部小说? 莎士比亚的四大悲剧是哪四部? 英语翻译这部电影改编自最畅销的小说（adapt) 莎士比亚最著名悲剧一步最著名的悲剧莎士比亚的四大悲剧是什么英语翻译《哈姆莱特》是莎士比亚创作最辉煌时期的作品,在思想和艺术方面都体现了莎士比亚悲剧的最高成就,是莎士比亚的代表作, 莎士比亚4大悲剧的名的英语翻译《童年》这部小说的基调整体显得（）,但由于是以一个小的眼光来描述的,这就给这一幕幕悲剧场景蒙上一层《封神榜》是根据小说《封神演义》改编,有没有实际中的西周攻打商朝的故事? 英语翻译通常认为,《麦克白》（Macbeth）于 1616 年首次上演,是莎士比亚四大悲剧中的最后一部.它的故事情节主要